Yuk Nambah Ilmu, Belajar Bahasa Inggris Reported Speech

Bisa menguasai berbagai bahasa sepertinya menyenangkan, apalagi di era globalisasi seperti sekarang menguasai banyak bahasa bisa menghasilkan cuan juga nih. Kita bisa menjadi penerjemah atau misalnya kita memiliki usaha bisa kita kembangkan ke luar negeri, kalau kita sudah menguasai berbagai bahasa tentu akan lebih mudah nantinya.

Saat kita mempelajari suatu Bahasa misal bahasa inggris, di dalamnya tentu banyak komponen-komponen dasar yang perlu kita pahami. Salah satunya adalah penggunaan kalimat langsung dan tidak langsung. 

Belajar Kalimat Tidak Langsung dan Kalimat Langsung

Pada artikel kali ini, kita akan membahas mengenai belajar kalimat tidak langsung atau dalam bahasa Inggris kita sebut dengan Indirect Speech. Menurut Lister.co.id Reported speech atau indirect speech adalah suatu cara mengungkapkan apa yang orang lain (speaker) telah katakana secara langsung (direct speech) yang dapat berupa pernyataan, pertanyaan, atau ucapan lainnya. 

Pengungkapan ulang ini dilakukan dengan mengubah format pembicaraan tersebut sehingga menjadi lebih jelas, alami, dan efisien bagi orang yang mendengarnya. Secara sederhana, seorang penyampai berita tidak melaporkan persis setiap kata yang diucapkan oleh seseorang.

Direct speech yang diubah menjadi reported speech tersebut dapat berupa :

• statement (pernyataan)

• imperative (command (perintah), 

• invitation (undangan), 

• request (permintaan)

• information question atauwh-question (pertanyaan akan informasi), ataupun

• yes/no question (pertanyaan yang membutuhkan jawabanya atau tidak)

Mengubah Direct Speech menjadi Reported Speech

Pada dasarnya direct speech dapat diubah menjadi reported speech dengan

• menghilangkan tanda baca kutip,

• menghilangkan huruf kapital di awal kalimat,

• menambahkan that (optional),

• mengubah pronoun (menjadi orang ketiga),

• menyesuaikan verb,

• mengoreksi time reference (waktu yang disebutkan dalam pembicaraan), dan/atau

• menambahkan whether atau if.

Untuk lebih memahaminya, perhatikan penjelasan berikut

1. Mengoreksi Time Reference

Perbandingan time references pada direct speech dan reported speech dapat dipahami melalui table sebagai berikut.

Contoh

Kalimat Direct Speech

“I have to return this novel three days ago.”

(Saya harus mengembalikan buku novel ini tiga hari yang lalu.)

Kalimat Reported Speech

She said that she had to return the novel three days earlier.

(Dia berkata bahwa dia harus mengembalikan buku novel tersebut tiga hari sebelumnya.)

2. Menambahkan Whether atau If

Whether atau if ditambahkan untuk menyampaikan kembali kalimat yes-no question yang telah didengar sebelumnya.

Contoh

Kalimat Direct Speech

“Do you have a little time for me today?”

(Apa kamu punya sedikit waktu untuk saya hari ini?)

Kalimat Reported Speech

He asked me if I had a little time for him that day.

(Dia bertanya pada saya apakah saya memiliki sedikit waktu untuknya pada hari itu.)

Catatan:

Jawaban dari pertanyaan pada direct speech: Yes, I do atau No, I don’t.

3. Menyesuaikan Verb

Verb pada direct speech berupa imperative (command (perintah)) pada reported speech diubah menjadi infinitive. Selain itu, umumnya verb tense (present atau future, termasuk modal) diubah menjadi bentuk past.  Misalnya jika  direct speech dalam present tense, maka reported speech dalam past tense. Berikut detailnya

Kalimat Direct Speech

“Excuse me, may I go to the bathroom?”

(Permisi, bolehkah saya pergi ke kamar mandi?)  

may = modal (present) 

Kalimat Reported Speech

She asked if she could go to the bathroom.

(Dia bertanya apakah dia dapat pergi ke kamar mandi.) 

could = modal (past)

Bagaimana bahasa inggris mudah kan dipahami? Semoga tercerahkan ya sekilas info tentang bahasa inggris reported speech. Yuk nambah ilmu belajar bahasa inggris dan yang lainnya juga. Eh iya ngomongin belajar bahasa inggris jadi berasa nostalgia masa SMP, awal saya mengenal bahasa inggris itu saat masuk SMP. 

CatatanRia.com